<title_newspaper="Przyjaciółka">
<title_article="Przełamały przesądy">
<author_1="Wł. Orsza">
<language="pl">
<style="press">
<year="1951">
<month="10">
<date="1951-10-07">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Przełamały przesądy. Helena Olejnik pracowała przy sortowaniu węgla. Czasem przydzielano ją do jednej z brygad placowych, do pomocy przy transporcie, czasem do porządkowania jakiegoś odcnka. Robota była raz lżejsza, raz trudniejsza, ale Olejnikowa wszędzie dawała sobie radę. Lubiła pracować i miała jakąś wrodzoną zręczność — do czego by się nie wzięła, wszystko szło jej łatwo j składnie. — Od sierpnia ubiegłego roku, to znaczy od chwili przyjęcia na kopalnię „Wieczorek", pracowałam przy węglu, a kopalni nie widziałam — mówi Olejnikowa. — Zawsze ciekawa byłam, jak jest na dole, ciągnęło mnie bliżej węgla. Mąż górnik i w rodzinie naszej nie brak dobrych rębaczy, strzałowych — opowiada Olejnikowa. — Ale oni, a najwięcej już mąż. śmieli się z mojej ciekawość — bo to nie babska rzecz myśleć, jak to jest na dole, mówili. Pionierka — Jest wiele takich prac na dole — wyjaśnia dyrektor kopalni Żeńczak, doświadczony inżynier górnik — które mogą wykonywać kobiety. Mu/.na nawet powiedzieć, że do niektórych prac na dole, kobiety bardziej nadają się niż mężczyźni. — Oczywiście nie przy samym urobku, myślę o różnych pracach pomocniczych — z dala od chodników, gdzie warunki pracy są nawet lepsze niż na powierzchni, zwłaszcza na kopalniach o dobrych urządzeniach technicznych. Do takiej należy i nasza kopalnia „Wieczorek". Nie brak kobiet, które by chętnie pracowały na dole, ale cała trudność w tym, że praca kobiety na dole uważana jest dotąd, niesłusznie zresztą, za nowość, a każda nowość nim przyjmie się powszechnie musi walczyć ze starymi przesądami. Kiedy pracowałem na kopalni „Szombierki " — opowiada dalej inżynier Żeńczak — do obsługi centralnej zwrotnicy przydzieliliśmy kobietę. Pamiętam, co to się wtedy działo! 
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
